健康专家

西尔维亚·本西维利

科学记者

提起下:药物 , , 感情
“科学'est qu'完善日常思维”。如果爱因斯坦这么说,我们可以相信。因为科学,在我们的西方和民主世界(即使在我们的国家遇到一些困难),不仅是理解由原子,细胞和微芯片组成的世界的工具。它是实现公民身份的工具。它被用来理解和参与我们社区的生活:在我们的选择中真正地自由,并且不受他人的决定或迷信的影响。科学无处不在,早晨您读报纸时会听到有关废物管理不善的最新情况,当您在广播中收听有关能源或公共卫生功能障碍的辩论时。每天,当儿科医生为我们的孩子提供疫苗时,当我们购买新车,去购物或在乡下组织一个周末时,科学就在那里,或多或少有意识地我们对它进行操作。所有。 这就是为什么像我或Futura-Sciences的同事一样,大众传播者的任务微妙而微妙的原因:这不仅仅是将难题转化为简单术语的问题。这是关于允许对话和对抗。 这不是通过有针对性的科学药丸管理来“对待”一个公共的,同质的和无知的问题,从而更有利于研究的发展。实际上,在个人和社交生活中还有许多其他因素在起作用。如今,如果您是意大利人,则不必天才就可以足够快地理解它。但是,无论是否有意大利人,“富图科学”都是将想法付诸实践,记住自己是谁,生活在哪里以及动脑筋的好方法。
西尔维亚·本西维利(Silvia Bencivelli), 科学记者

我在意大利中部的一个大学城里长大,选择跟随é科学研究法ç一种自然,没有想到可能会有其他。 这就是我的二战ôme de médecine et 手术 : 我很开心é六年来,让我的父母感到骄傲! 但是我很快意识到我做不到être mé德钦,我没有素质é要么成为研究员。另外,我做é既不是一个好的政治人物,一个好的组织者,又不是一个健康知识分子é。只有一支笔,是那些不想长大并且永远不想到的人的资源。êter d'apprendre. 这就是我开始的方式é ma carriè关于科学记者,今天的职业通常很复杂。 我主要工作à la 无线电 意大利国民,在Rédaction de l'émission 每日科学家Radio3 Scienza和我与é出版,报纸,杂志,网站 互联网,关联,é公共和私人场所é和新闻社。

我的Mé层很美,但是性格érisé也按方面ésagré能够追讨欠款éré或手稿提交à不可能的日期à坚持,稍等。但是,它给了我一个énorme privilège:这让我思考!

当前位置 : 记者é自由科学家
协作réguliè与Radio 3 Rai有关,édaction de l'éRadio3 科学日常任务(http://www.radio.rai.it/radio3/terzo_anello/scienza/index.cfm)和présentation de l'émission depuis août 2005.

与Il manifesto,Le Scienze,Mente e cervello,Un pediatra per amico等期刊合作,并与éZanichelli版本的Ré科学文章对年轻人的作用étudiants (http://scienze.zanichelli.it/notizie/)。
与房屋合作é版(il Saggiatore,Sironi)é科学作品的行动,监督和翻译,并与科学新闻机构图腾,扎迪格罗玛,因斯泰西
连接éUAAR联盟的成员é自2007年1月起成为es和理性主义者不可知论者,自2007年1月起由am amico杂志出版了Un Pediatra杂志。

刊物

《性别》,贝林版,2009年6月(Sesso a test的翻译,Alpha Test,2008年5月)
我们为什么喜欢音乐?,贝林版,2009年10月(Perch翻译)éci piace la musica-Orecchio,emozione,evoluzione,Sironi编辑,Febbraio 2007年)

赠款和奖品

- Eicos资助(欧洲科学传播者倡议),并参加了Max的科学记者开放实验室 普朗克 G研究所öttingen (juin 2009)
- 乔瓦尼·阿梅尼丝(Giovanni Armenise)-哈佛医学院基金会和Ugis(意大利科学记者联盟)的青年科学记者奖à波士顿哈佛医学院(2008年5月)。

• Diplômes

2002年 DEA en mé大学医学与外科é de Pise. Titre du mé云纹:胸腺瘤:解剖学与临床的相关性(在该系的Fulvio Basolo教授的指导下肿瘤科, 嫁接 和新技术édicales de Pise).
注册数量级为médecins et des 牙医 比萨省(2003年11月)。
2004年 Sissa(国际学校副教授)科学传播硕士érieure d'études avancées),的里雅斯特。 M标题é莫尔:自动玫瑰色的奥迪亚瓦-L'evoluzione 的l'immagine sociale 马拉托精神日报每天(他哈哈ïssait les 汽车 红。的é精神病患者社会形象的演变à通过部分« faits divers »每日)。摘录自mémoire a été publié dans la revue Jcom: http://jcom.sissa.it/archive/04/04/A040401/

工作

Réveil à 7h30, vite dé结束于:淋浴,早餐éjeuner, métro。 I-pod在耳朵里: 无线电, 直到à当它拾起时,然后是音乐,音乐,音乐:随机音乐,各种流派的音乐,尤其是é抱怨其他旅行者不明白我在做什么écouter.

我穿过罗马,交通,阳光和大批游客égarés. J'arrive à la réRadio3(意大利国家广播电台)的动作:èce à与另外两个或三个同事共享è两台旧电脑,四台élé电话和无数报纸。我们évisons l'émission 一天中的dé苹果酒的一天的新闻,打电话给他们邀请és,打印网格。我们要下去了à la régie. Tout est prêt:我们直接开始。四十分钟后,直接结束ée,放松。但一点也不à制作。这是一千头的时候é电台记者的ES,在é工会,讨论会并致电数百人éléphoniques. On dé找出新话题,我们开始à chercher les invités。在此期间,在浪费时间é快速并在4月底è中午,可以考虑广播职业érer vraiment terminées, voilà 我的 autres âmes.

ré为了翻译,我é撰写新闻并在线发布,我发送新闻稿é媒体,我与éditeur, j'achè你火车票去à科学节或conférence, je feuillè你科学杂志à寻找待定期刊的主题。在一天结束时ée, j'ai travaillé六个差异客户érents, je ne sais mê我加上哪一个。但是我们仍然必须思考à我的书计划,我的下一个大作品。我的créativité起泡,我有做最美丽的感觉étier du monde...