行星

从里约+ 0到里约+ 20,发展希望变得可持续

新闻提起下:可持续发展 , 里约可持续发展大会 , 沙祖康

-

大会将于2012年6月20日至22日举行é里约日报é可持续发展ès 比的Journées de la société civile (les 三明治天)。首先ères讨论有éjà commencé在幕后,我们知道dé蝙蝠将很难:« ça passe ou ça casse » a résumé直言不讳的沙祖康étaire géné联合国里约热内卢首脑会议的拉力。环境管理,dé可持续发展ès à l'eau, é绿色经济:这些问题令人生厌,有点过分怀疑。这是一些és de dé加密以更好地了解会发生什么à Rio.

一百个国家的领导人将于6月20日(星期三)至6月22日(星期五)举行名为“里约+ 20”的地球峰会,以决定采取措施确保对地球资源的更好管理。 ©联合国

如果我们受洗é 里约+ 20 conférence sur le développement durable 该网站将于6月20日正式开放,éfé回顾1992年6月的历史性首脑会议à里约热内卢。这个安ée-là, ce « 地球的顶端 » 生出几个美丽的bébés : la « Déclaration de Rio »和关于多样性的三项公约é biologique, la désertificationré全球暖化。这三个è从那以后我的问题就解决了ées à l'é国际规模。

地球峰顶的历史était toutefois déjà en 妊娠 自1972年6月举行第一次峰会以来à Stockholm, en Suède. L'événement é是一位创始人:世界各国政府都在开会é团结讨论措施à只考虑计划的管理è你地球。毫无疑问,第一个è关于人类的历史é. En ce début des années 1970, la «自然保护»以日常语言出现,在法国,政府自1971年以来一直有部长ère chargé de cette fonction.

从1972年到Ann结束ées 1980 se dé提高对环境问题的认识。© Ministère de l'Écologie, du dé可持续发展和énergie

四月è斯德哥尔摩:环境署和目标à long terme

什么时候 conférence de Stockholm naît le 联合国环境规划署,联合国环境规划署。它conrétise l'idée环境是必须保护的集体物品éger, le 联合国环境规划署 协调国际行动并提供帮助à 的mettre en œuvre. 的s idées auront du mal à entrer dans 的faits. On comprend qu'il faudra du temps et on décide de se retrouver tous 的10 ans.

ré因此,下一次工会将于1982年举行,à肯尼亚内罗毕。但是从这次峰会à peu près avorté, on ne retiendra à peu près rien. L'acteur américain devenu président des É美国罗纳德·里根(Ronald Reagan)不会寻求à jouer le 第一er rô在演员表和公关中éfè里拉送他的女儿。

四月è到了1992年,人们知道了赌注。首先è这些措施胆怯地开始à成为事实的一部分。在2000年é磨坊的目标结束了énaire pour le dé优先发展(MDG)é社会与环境:消除贫困é,妇女权利,自然空间保护等。© Ministère de l'Écologie, du dé可持续发展和énergie

世界结束了

1992年,一切都改变了é。自1987年以来,我们开始à parler de « dé可持续发展», expression remplacée ensuite par « développement durable »。联合国有这个安ée-là organisé世界环境与环境委员会é发展,使报告受洗é du nom de sa présidente, la Norvé吉恩·格罗·哈莱姆·布伦特兰。该Bruntland报告明确列出了IDée 比l'évolution de la démographie 和个人消费(以 énergie 和在 马蒂ères 第一ères) conduit àpr呈指数增长élèvements sur la 生物圈ère。考虑到无限资源的世界était déjà évoquée dans 的études menées par le 罗马俱乐部 自1968年以来é来自许多国家的科学家和实业家。他们的报告 增长的极限 帕拉ît en 1972.

1987年, 克劳德·洛里斯(Claude lorius),谁分析了é l'空气 被监禁é dans 的冰胡萝卜 提取于 南极,则écouvre 比le 二氧化碳 增加了很多é durant 的deux derniers siè审查中的关键和解释 性质 比« la planè你应该明显是é在二十一世纪升温e siècle, au risque d'affecter 的ressources en eau, l'农业,健康é, la 生物多样性é 而且,çon générale, 的conditions de vie des humains... ». 的 « ré全球暖化 » entre dans le débat public.

拥有一百个世界领导人和1,500个非政府组织,éunion de 1992 à里约相当大érablement plus grande 比的deux précé牙顶。关于的框架公约 ré全球暖化,créée à这次,是é将每年联合一次,并将于1997年领导 京都议定书首先ère sé一系列反R承诺échauffement prévisible du 天气。我们不能谈论成功ès total. 的 京都议定书 ne rassemble pas tous 的pays et y manquent en particulier 的É美国和中国。的建议21世纪议程,这鼓励à当地行动été 比très部分跟随。但是1992年里约热内卢é今天我们在谈论« 里约+ 20 » et non de « Stockholm+40 »...

保护环境和支持é由于危机,发展速度有所放缓économique. © Ministère de l'Écologie, du dé可持续发展和énergie

善意面对à la réalité du terrain

2002年峰会,à Johannesburg突然éç你,有一定的决心é太弱了,以至于无法接受« Rio-10 ». Qu'en sera-t-il de Rio 2012 ? 四月ès le choc de l'échec de la réunion de 哥本哈根在河上é全球暖化,悲观主义者似乎适合评论员,他们特别注意那些不会去的人,例如 大卫·卡梅隆(David Cameron),安格拉·默克尔(Angela Merkel)和 Barack Obama. 的 dé蝙蝠显然会围绕以下概念旋转很多é总体上讲,绿色经济是é根据两个愿景,尤其是从début des difficultés é经济在2008年。简而言之,更多ée vers l'é经济,将环境视为机遇é用于新市场és, en même temps qu'elle tente d'évaluer le coût à pré看看是否被忽略。就是这样à la notion de «大自然提供的服务», qui repré感到财务价值è回覆。例如,如果我们égrade trop des écosystèmes 森林,那么水将会 moins retenue dans le sol, ruissellera, rechargera insuffisamment 的phr桌布éatiques 并会导致é侵蚀更大。更多转身é环保,另一种方法,港口ée par 许多非政府组织指出自然界的金融化和观点太有限é, et prô改变我们的modèles é经济和政治。

这个débat ne sera sûrement pas tranché下周,但我们将讨论行动à考虑,在公关领域é顺式作为维持生物多样性é, le développement des é可再生能源 或者accès à l’eau potable。从côté法国défendra l'idé世界环境组织的e,这将对é三世贸易组织(WTO)和国际劳工组织(ILO); 发起的提案ée由雅克·希拉克(Jacques Chirac),然后公关ésident de la Ré公开并得到以下政府的支持。我们还将把桌子放在桌子上œ磨房的工作énaire pour le développement (OMD),dé完成到2015年,é最终目标érieurs.

但是什么都不是ûr : le document final sur lequel porteront 的discussions n'est pas encore bouclé这个星期五。第三ème round de la réunion pré演说(Prepcom 3)今晚结束。

Nous reviendrons dans 的prochains jours sur l'évolution de ces discussions et sur 的enjeux...

您也会感兴趣