科学

Hayabusa-2 A R.éussi à prélever des éSantarse在AST上éroïde Ryugu

消息分类:Hayabusa-2 , AST..éroïde Ryugu , AST..éroïde 1999 JU3

-

APRUMè好几周的公关é比价,Hayabusa-2 A r Sendeéalisé hier une manœuvre complexe pour 取得触摸ASTéroïde et prélever de la matièryugu。帕特里克米歇尔,CNRS研究总监à C的天文台ô蔚蓝和一个成员é科学团队的特派团证实了我们é le succès de cette manœuvre. De la matière de Ryugu a bien été prélevée,但不知道多少钱。 

APRUMès itokawa. 2005年11月,日本探针再次éussi à récupérer des échantillons d'un AST..éroïde。昨天, Hayabusa-2 a récupéré des échantillons de l'AST..éroïde Ryugu,在他的第一个期间ère tentative. Une « 男子œ伟大复杂的工作é在地球上很难实现这一点 », nous explique 帕特里克米歇尔,CNRS研究总监à C的天文台ô蔚蓝和一个成员é科学团队的特派团。

如果是男人œuvres du 触摸 et du 采样 se sont bien déroulées, « 这不是没有任何 担心 au dé目的但很快抓住és,并使一切都走了é, 甚至比Pr更好é看到了几分钟 », tient à提升Patrick Michel。 r.écolte a eu lieu à7:54,日本时间但他« 不可能知道哪些数量é de 伴侣ère a effectivement été prélevée »。特派团的科学家希望有拉奎斯é大约100毫克的matière de Ryugu..

但是,如果数量é de matière récupérée将在返回时知道 地球 探针,目前公关évue en dé2020年12月,剩余痕迹ées au sol « 我们é可以确保已经存在éjecta dus à弹丸的影响 ». Projectile que « 我们有些人拍摄é » car les données de tempé投影室的摇曳表示« 他有它été ».

关于第二个的不确定性ème tentative de récupérer des échantillons

APRUMès son 触摸立即探测器ôt entamé sa remontée快速加入了高度écurité, ce qu'ont confirmé les données Doppler et télématiques。在未来几个小时,控制中心ô使命应该收到陈词滥调és de la scè网站上显示了网站之前和之后的图片ès la ré科尔特以及显示痕迹的图像 推进剂 Hayabusa-2探头。

关于第二个ème tentative de récupérer des échantillons, la déCISTION可能会被扣除APRès le « résultat de l'expé高影响力 速度 prévue début avril »这应该产生一个克拉特ère, « 在或à proximité duquel sera prélevé ou non ce deuxième échantillon ».

  • Hayabusa-2 A R.éussi à捡起ère de l'astéroïde Ryugu.
  • 为现在的科学家不知道多少钱é de matière a bien pu être récupérée.
  • 四月,使命的官员é如果探针r会苹果酒éalisera une deuxième et dernière tentative de récupé一个小ryugu的配给。
了解更多

王牌onde Hayabusa-2 va récupérer ses premiers éSantarse在AST上éroïde Ryugu

文章 Rémy Decourt,发表é le 19/02/2019

APRUMè是几周的拖延,nécessaires pour pré更好的是ère tentative de récupération des échantillons de l'astéroïryugu,经理 使命发出é leur vert. Cette manœuvre à 今天的高风险是prévue le 22 fé。解释 帕特里克米歇尔,CNRS研究总监à C的天文台ô蔚蓝和一个成员é科学团队的特派团。

APRUMès avoir déposé 在AST的表面上éroïde les rObots Minerva-II-1跳线 (septembre 2018), et 吉祥物,小机器人 DLR. 和 Cnes (2018年10月),探测器 来自日本空间机构的Hayabusa-2将尝试récupérer un peu de matière de l'astéroï来自Ryugu,探测器于2018年6月加入。该男子œuvre à haut risque est prévue ce 22 février.

comme nous l'explique 帕特里克米歇尔,CNRS研究总监à C的天文台ô蔚蓝和一个成员é这个使命的科学团队,第一个 触摸 de récolte d'échantillon de l'astéroïde est une « 男子œuvre très dé考虑到地形trè危险和非常小的非立体区域ée dans l'aire de l'atterrissage »。不要安排任何东西,复杂性é et la difficulté de la manœuvre sont accentué探测器的事实是« évolue à proximité一个有tr的身体è弱吸引力,与 许多岩石,其性质étés mé表面的Canics是未知的:这些大岩石是易碎的 ou très résistants ? ».

在这个男人期间œ工作,esp科学家èrent récupérer « 大约100毫克的matière de Ryugu. ». Une quantité qui paraît dérisoire mais « 我们的coll.è分析的宇宙科学博物馆é在实验室中的Chantilles,能够以更低的金额告诉你一个整体故事 ! ». Ces échantillons, « 在网站上拍摄了背景géologique d'où ils ont été collectés »,将解决科学问题« 不可能接近另一种方法 »。他们将在2020年在地球上。

最大的风险是« 所选区域具有维度TRès弱,只有6米è非常宽,哪个nécessite une précision à完全极端的着陆ême »。增加成功的机会ès, les Japonais ont « 执行é患有血统练习é改善技术公关évue ». Ils ont aussi « déposé人为标记,以便更好地成为代表érer考虑低ré飘落的表面 ».

说,马尔加é ces répétitions, il peut se « 为了如此血统而充满了东西à数亿公斤ètres de nous ». 例如,Hayabusa-2可以有一个« 后者é大于PR.é查看,接近太多è一个大岩石可以损坏它以及许多其他东西 »。注意,在hayabusa-2的自主阶段之前,insingénieurs et les contrô他们的地面将在卫星上掌握,这样他们就可以了écider d'un « 禁止 ». Lors de cette 自治阶段,Hayabusa-2将有« 他自己ê我几个可以让他的警报水平é苹果酒切换到S模式écurisé et remonter »。但是,他也可以« 有失控的损失ôle »,如果诊断不是« 不令人信服,马尔加é风险,卫星继续下降 ».

这scientifiques pourraient se contenter d'une seule tentative de récupé而不是三个公关évues

最初,三次尝试récupération d'éAST表面的圣诞节éroïde étaient prévues. Aujourd'hui, « 没有什么不少ûr ». Seule, une deuxième tentative est à ce jour prévue, « 根据, bien sûr,在第一个期间会发生什么ère »。第二次尝试是« 4月ès l'expérience d'impact à haute vitesse prévue début avril »,应该产生一个克拉特ère, « 在或à proximité, duquel sera prélevé ce deuxième échantillon ». 

那说,这 manœuvre s'annonce tout aussi compliquée que la première, voire plus. Déjà,特派团的科学家们有机会é de réalize第二次尝试。到期的 其在小体上表面过程中的专业知识以及表面仪器在低条件下的互动 重力é qui les caracté思考,帕特里克米歇尔也是一个成员ér的仪器团队écolte d'é样本。对他和其他成员,« il 将不得不想知道这个 值得为r占用第二个风险écolter un deuxième ».

D.écision ne sera é几乎不容易à prendre car « 我们总是想要更多! »,总结了帕特里克米歇尔以指关节的形状。


Hayabusa-2:Répétition générale pour la prise d’échantillons sur l’astéroïde Ryugu

R.émy Decourt, publié le 26/10/2018

最后èHayabusa-2的一部分是è比Pr更困难é看到。的确,虽然 雅克 prévoyait de récupérer des éRyugu表面的样品à本月底,土壤比预期更加石,使D复杂化é覆盖着有利的土地à cette 收藏。为了让自己找到土地身份证éaux, la récupération des échantillons a été reportée à1月底。回归的日期é沙坦在地球上休息ée。与此同时,探头互相帮助îne...

APRUMès la formidable séquence de l'吉祥物着陆,DLR和CNES的小机器人,Hayabusa-2探针互相帮助îne à récupérer des éAST表面的圣诞节éroï来自ryugu。最初pr.évue à这个月底,这个男人œuvre a été reporté最多几个月的eôT 2019年1月底。

难度解释的推迟é à找到土地有利于,它 - à - 它足够了。你应该知道 Ryugu.地区 看起来不像这样à在发射探测时预期的科学家。它比Pr更粗糙évu et apparaî像一个小卵石字段à失去视线,巨大的岩石块épassent les 10 mètres de hauteur.

这échantillons seront récupérés来自三个不同的地方érents, dont un à l'intérieur d'un cratè或多或少50 Centimè非常深度。这个粗鲁ère aura été formé通过一小部分 影响力,推出é由Hayabusa-2,它将触发AST的表面éroïde. Le but est de récupérer des échantillons qui n'auraient pas été altérés par l'é表面的骚动。

一个人œ工作得更困难’elle n'y paraît

对于R.écupérer ces éSantaillons,Hayabusa-2将成为一个男人œuvre « 触摸和去 » d'une 难的ée 五秒钟éviter穿过ASTéroï不再能够离开。探针还必须注意à comment la ré例如,alize例如损坏其太阳能电池板或仪器。做ù选择足够平坦的大岩石土地。

为了é保持三次尝试récupération des échantillons, des répé关系发生。第三ème répé昨天发生了。它旨在确保公关écision du contrô导航和探测器的管理à très faible altitude, à seulement vingt mètres de l'astéroï的。为此,探测器使用许多 传感器,包括球 métal (目标标记)被推出的人é在地板上并作为代表ère.

雅克 ESP.ère récupé至少100毫克,甚至是克éjecta. Une quantité qui peut paraître dérisoire 但是r就足够了é炼油édites de matéri x为45亿安ées qui ont été très peu modifiés.


王牌onde Hayabusa-2 rapportera un peu de l'astéroïde Ryugu

R.émy Decourt publié le 27/06/2018

第二部分于2014年,日本探针Hayabusa-2到了ée à son point de référence, à 20 kilomètres de l'astéroï来自ryugu。三个TR.ès petits rovers Minerva. 她带有的吉祥物扶手椅,都是完美的é操作。 Aur.éLie Moussi,项目经理CNES,解释了困难éS技术等待吉祥物在AST上出现éroï在她收集时和Hayabusa-2échantillons à ramener sur Terre.

它已经完成了。 APRUMèS 3.5年之旅,La Jaxa的Hayabusa-2探测到了ée àAST的目的地éroï来自ryugu。今天是它的référence, à seulement 20 kilomè用AST训练非常苍蝇éroï的。预约有éroulé à超过2.8亿公斤ètres de la Terre.

这种日本任务的目的,à参加CNES(国家中心)é空间研究)和德国DLR,是étude et le retour d'é原始草图。科学目标是更好地了解的过程 规划ètes et, plus géné此外,要获取信息 一百万安ées du 系统ème solaire甚至以前的用途éventuelle présence de grains pré-solaires.

Hayabusa-2也嵌入了三个TRès petits 兜售 Minerva. conçus pour tester les dé在环境中投资à très faible gravité et Mascot (移动小行星表面侦察兵)这个阿杰特纳,développé́ par le DLR en coopé与CNES,必须允许 « compléter par des analyses 原位 获得的措施àHayabusa-2的距离以及帮助à la séPR网站的型号élèvement des échantillons »,向美国Aur解释éLie Moussi,这个法国贡献的项目经理CNESçaise.

作为参与的一部分,CNES A  «提供吉祥物天线以与探头,电池和系统进行通信ème d'alimentation électrique »。 CNES,TR.ès impliqué dans la sé吉祥物着陆网站的申请 « la responsabilité对阶段的分析 séparation这个兰德的下降和着陆»。法国还提供Micromega主仪器à有三个的吉祥物边缘。 D.éveloppé par l'Institut d'AST..rophysique 空间,这种显微镜 红外线的 MIN分析的高光谱éralogique 原位 du sol est conçu pour « dé完成min组成éralogique de chaque 灰尘ère qu'il observera ».

一旦探测到达ée à bon port, «她将绘制Ryugu for Pré吉祥物着陆和识别收集网站é最有前途的草图»。清楚的éter les donné从土地观察者获得 «这不足以吸取ryugu的表面甚至更少的modéliser »,探针将执行 溢出 rapprochés, à只有5到3公斤è来自他的表面。也是 « pré看到让Chute Hayabusa-2à proximité de l'astéroï计算攀登力量é de Ryugu », de façon à pré拿最好的吉祥物滴。

三个网站à识别收集échantillons

对于R.é奠定了特派团的科学目标é吉祥物科学团队寻求一个 网站D.’atterrissage « suffisamment intéressant et qui ne gêne pas la première collecte des éHayabusa-2的圣诞老人»。吉祥物必须在r中出现égion riche en 摩尔écules organiques et matériaux hydratés. Il s'agit d'éléments très inté了解系统的形成è太阳能和估计值 « les comètes et les astéroïdes ont apporté les briques nécessaires à la vie sur Terre ».

王牌é这些网站的阐明是prévue vers la mi-août au Cnes à图卢兹,下降应该介入这个 秋天。吉祥物将是séparé d'Hayabusa-2 à高度只有50或60米。 APRUMèS弹道下降,没有稳定装置,他应该触摸AST的表面éroïde à每秒10厘米的速度,有à la clé一些篮板在其中只有两种乐器工作。 «我们知道吉祥物会反弹,但我们不希望他做太久。» L'objectif est de «在十几个距离距离少于一个小时ètres »。篮板的数量déPendra主要来自土壤的性质: «越难越努力,他们将更多»。吉祥物应该工作 «大约15个小时,必须让小机器人分析ASTéroï两天两晚».

鉴于土地之间的距离和 Ryugu.,信号将放18分钟来跳闸。因为这é赖,不可能以时间沟通é伊尔吉祥物,这意味着他 « ne pourra 不依靠控制ô他们的立场帮助他à se poser sur l'astéroïde »。他将不得不ébrouiller seul.

上àHayabusa-2,它必须récupérer des é样品和三个 sites. « C'est évidemment très ambitieux ! » Le premier prélèvement aura lieu à proximité de Mascot. « L'idéE是找到我们认为类似但不在M的网站ême endroit. » Pour le troisième prélèvement, le défi是挖一个克拉特è深深地50厘米,à拦截爆炸充电的帮助,然后是récupérer des échantillons qui « n'auraient pas été altérés par l'é表面的骚动».

引导自己à la surface de l'astéroïde et é它碰撞的符号,Hayabusa-2将使用 « des billes de mé作为代表ère, qui seront lancées puis détectées par son 莱达 »。也安装了传感器és下面的太阳能电池板 « é它们摩擦靠在AST的表面上éroïde » 并提醒它到它的邻近é par rapport à Ryugu.

CNES将参加à l'analyse des échantillons amenés sur Terre

探针应该从ryugu开始é2019年12月返回地球échantillons collecté■一年后,在D中é2020年12月。对于科学回归,吉祥物代表é感觉很大。他不知何故 « le chînon manquant 在Hayabusa-2和他之间éryugu从20公斤距离è非常,另一方面,深入分析échantillons récupérés sur Terre »。吉祥物使这两个分析之间的联系,带来 « la réalité terrain » 得出结论可靠。

关于分析éSantarse,CNES应该在公关分析期间帮助日语éliminaire àmicromega双帮比较ré在ryugu和地球上获得的苏丹。 APRUMè这个阶段,应该持续一个神ée,法国实验室çais ré会举起招标分析的招标échantillons en détails.


王牌onde Hayabusa 2 arrive en vue de sa cible, l'astéroïde Ryugu

文章 Xavier Demersman publié le 26/06/2018

2014年地球的一部分,Hayabusa-2探针现在ée aux 他的新家,ASTéroïde Ryugu. Plutô第一个四舍五入è图片,15天前, géocroiseur arbore en réalité une éTonnante立方体形状!

APRUMès un long pé涟漪约为32亿千米è非常,日本探测器 Hayabusa-2 est arrivéE鉴于1999年ju3,更好地称为(162173)ryugu,ASTéroï来自阿波罗家族,她将花几个月。

ryugu的图像苏瓜è最近几天的牙齿。十天前仍然模糊,他们越来越多écises à由于船更近。两者都是目前的à大约2.8亿公斤è非常地球。我们开始à voir les rochers épars à它的表面也是最大的克拉特ères。 6月25日,探头était à près de 20 km de ce géocroiseur de 900 m de diamè成为。她更接近à平均速度为11米è非常二(约40公里/小时)。他的到来ée en 轨道,Pr.é因此,今年六月二十七日,这是迫在眉睫的观点。 PR.élude à一个令人兴奋的使命,平行èlement à celle d'Osiris-rex. 谁会很快发生ô在他的目标附近,ASTéroïde 本纳.

L’étrange forme de l’astéroïde Ryugu

所以,随着这些图像所示,ASTéroï不是真的sphérique... «到目前为止,Ryugu首先出现了一轮,然后逐渐变成了Carré在有一个美丽的形式之前à de la fluorite [surnommée « pierre de l »在日语],评论é玉石咀任务的负责人。 现在,克拉特è是可见的,岩石是可见的及其性格éristiques gé从地面似乎与一个地方不同à另一个。这种形式的ryugu在科学上令人惊讶,也造成一些éfis d'ingénierie. »

ryugu来自ryugu-jo,他是日本神话,从龙ry homeūjin. La léGende说这个宫殿 潜艇 é根据版本,完成了 珊瑚 (红色和白色)或水晶,四个中的每一个 季节 était représentée sur ses côtés. Au Japon, Ryūjin est fêté chaque année在6月 - 出现 带着雨était invoqué durant les sécheresses。和这个安妮ée, le « faucon » (Hayabusa.)随着这个神圣的宫殿谴责à qui l'on dé掩盖了立方体形状。

RAM探测器ènera à2020个地平线是一个小男人ée de poussière volée à它的表面,有点像pêcheur qui a rapporté une boî潜艇宫......这是美丽的trésors sont à dé在这个黑暗的宫殿里盖住,这保持了é训练系统的妇女ème solaire.

Hayabusa-2有使命与此AST一起获得更好的收集éroïC型,所以碳é (et on lui soupçonne même une activité cométaire passagè关于...)。起初,还​​将讨论以确定着陆器的最佳候选地点 吉祥物 (移动小行星表面侦察兵谁陪同它éE在他的旅途中。小机器(CNES和DLR)将是largué在明年秋天期间。自由落体,à菲拉的龄量在COM上ète bilobée tchouri(一个充满曲折的着陆),但à la diffé小新的没有毛巾。最后,在他的使命结束时,Hayabusa-2将用他的公关返回地球é灰尘货物的壮普ère.


Hayabusa-2将离开étudier un astéroïde... et en revenir

R.émy Decourt publié le 28 novembre 2014

在日本,发射Hayabusa-2,最初Pré在11月30日星期天见到了一个été reporté由于条件不好 météo à ce lundi 1er décembre, à每小时5:25ç简单的。这个新的任务àAST的目的地éroï为了野心,这次,回归éSantarse在地球上和四个小装备的着陆,包括法国和德国DLR提供的吉祥物闩锁。

如果条件mété兽人有利的是,日本应该推出这个星期一第1天écembre à13:24在当地时间(它将在法国5小时24étropolitaine), la Hayabusa-2空间探头 àAST的目的地éroïC型,1999年ju3(ryugu)。这使我们首先拥有的使命éPR的目标écé文章,将于2018年6月达到其目标époser trois après (dé目的2018年10月)三个装备和récupérer des é样本,不是从单个网站而不是三个网站 ! C'est évidemment trè雄心勃勃。它应该离开é2019年12月在地球上回报échantillons collectés à它的表面,一年后,无论是décembre 2020.

如果你已经了é l’降落é de Philae sur la comèChuryumov-Gerasimenko,您将热爱吉祥物使命(着陆器)由法国和德国DLR提供。告诉我们它,我们遇到了é穆里尔德德泽,D项目经理éCNES的发展。«Ale CNE提供了三个天线,可以与日本探头,电池和菲利莱一起沟通有责任é分析S阶段é配对,下降和着陆». À菲拉的朝鲜,它将计算出来的时刻é外观和吉祥物轨迹根据AST的获得知识éroï探针的高度,差异érents modè形状和重力é et bien é明显地à la sé起落站的射门。

standéroï留下échantillons

ID.ée est de dé在类似于o的三个地点的第一个网站上的姿势吉祥物ù seront récupérés des échantillons et de « faire un prélèvement aussi repré从分析中尽可能美貌é par l'atterrisseur »。第三ème prélèvement, le défi是挖一个克拉特è深深地50厘米,à影响力的帮助,然后是récupérer des échantillons qui « n'auraient pas été altérés par l'é表面的骚动».

缩写 移动小行星表面侦察兵,吉祥物是在掌握之下建造的着陆器œ在短短三年内,DLR(德国空间机构)。它不同é清楚地欣赏腓利和 « pré以平行的形式发送élépipède de 30 cm de côté (une boite à chaussure !) »。它的设计比机器人更简单 罗萨塔WHO s'est posé récemment sur la comète et pè十倍以下:10 公斤 contre 100.

À la diffé菲莱的菲莱 - 主要是允许他工作的主要原因 在COM上工作ète dè他的着陆和一秒钟,骗局ç对于几个装载周期 - 吉祥物没有è只有一个,不可充电。 TH.éorie,它必须允许它 «工作大约12个小时»。他的使命将被终止ée dè是电池将是空的。 «对于轶事,这款电池是ée九节电池été développées pour Philae. »

énergie 将使用此电池提供éE要操作嵌入的四个仪器és(在菲利莱的情况下) 显微镜 高光谱红外线分析éralogique 原位 地面。由法国提供,Micromega是一种乐器éveloppé由太空天体物理学院(IAS)研究所。它是con.çu pour dé完成min组成é从每个粉尘谷物中肆无忌惮地è他会观察。其中一个très grands intérê这个乐器的Ts, «这部分是为什么日本人有électionné »,他与返回使命有联系éHayabusa-2的圣诞老人。 «的确,这将比较Min扫描仪é真实的原地échantillons de l'astéroïde ramené可以拥有的地球上été altéré通过返回或在公关期间élèvement. »

仍然反弹监禁évisibles

吉祥物将是séparé d'Hayabusa-2 à只有60米高度的距离。我们期待à他触摸了AST的表面éroïde à速度为10厘米,每秒10厘米,比腓利人慢10倍。联系,他将由结构摊销, «这不是无限僵硬»出色地é根据土壤的性质(硬或柔韧)的vally。 « On espè重新贬值30à 50 % ;至于菲莱雅,他突然进入地面有风险。»

À la diffé后者,吉祥物没有ède pas de harpon. «此外,它不需要它,因为它没有任何控制ôle d'attitude » 所以不可能知道c什么ôté他会降落。几时é来自Hayabusa-2的Meaera,他将旋转和réalisera 几个篮板 在固定前抵抗表面。 «如果我们知道吉祥物会反弹,我们不想要太久。目标是在距离距离距离超过2个小时的目标ètres ». Leurs nombres dé主要从土壤的性质悬挂: «越难越努力,他们将更多».

重量只有0.1克, «在地球上反对10千克»,主要公关é职业不太损害机器的损坏或破损而不是看到它花费你的时间à反弹风险 错过了 他的目标,但特别是 «他这么多反弹,他最终落下并卫星在AST周围éroïde ».

其他难度és de la mission

如果没有技术失败或méCanic并没有阻碍使命,随着篮板, «其他不确定性涉及mécanisme qui permet à吉祥物转向à la bonne position »。应该知道这一个只有été testé通过分析,因为不可能在陆地重力中进行。以及法式仪器的正常运作çais micromega,他是trè他找到自己很重要 鼻子 反对表面,否则它将无法工作。

至于CNE提供的天线,安装了两个é在机器上。因为我们不知道他会出现的位置à la surface, il é吉祥物在容量中很重要 é与探针通信,无论其在AST上的配置éroï血统期间的态度。 « D'où la déCISTIC在两个对手上安装两个全向天线ées de Mascot. » Quant à la troisiè我,她在探测中ême et sera utilisée才能在巡航阶段èRE用于两台机器之间的RF通信。

订阅时事通讯 日常 :我们当天的最新消息。 我们所有的新闻

!

谢谢您的注册。
很高兴算上我们的读者 !